PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Online übersetzungs Programm *gut und Gratis*



Mowglie
03.11.2003, 20:39
Hi für alle die mal in diyaudio.com oder ebay.com stöbern wollen und mit Fremdsprachen auf dem Kriegsfuß stehen Klickt bitte hier (http://world.altavista.com/) !
Übersetzt ganz anständig ,nicht perfekt aber es reicht !
Einfach URL eintragen und gewünschte Sprache .

viel Spaß Damit ....
PS: für E-Mail´s einfach Test ins Fenster kopieren und übersetzen lassen !

MFG Mowglie

NITEMARE
03.11.2003, 22:35
oder google sprachtools http://www.google.de/
man kann auch nach sowas suchen: 12 inch in cm
dann kommt raus 12 inch = 30.48 centimeters. praktisch für uns, nichtwahr?

Blecheimer
08.03.2004, 17:03
Haha den Thread sej´h ich ja jetz erst :)

Am Besten is der Babelfish wenn man das soeben übersetzte wieder oben reinkopiert und wieder zurückübersetzt! :crazy:
Unschlagbar das Ganze :clubbed:

Mowglie
08.03.2004, 17:32
Blecheimer, nicht Perfekt, aber zu gebrauchen !
Es gibt schlimmeres ! Oder kennst du nen besseren Online Übersetzer ??

MFG Mowglie

Blecheimer
08.03.2004, 18:36
Hey hey, nich hauen :) find Babelfish ja nur zum kugeln.

schau mal http://dict.tu-chemnitz.de an.

weiß nicht od die auch phrasen übersetzen aber der Rest is schomma zu gebrauchen

tigerwoods2003
08.03.2004, 20:04
Gibts da auch was was Deutsch-Latein und Latein-Deutsch übersetzen kann.
MfG Tiger2003

Gucker
09.03.2004, 13:37
http://systran.heisoft.de - die nutze ich immer

Guido
12.03.2004, 14:33
Hier noch eine Seite zum Übersetzen http://dict.leo.org/?lang=de außerdem gibt es da auch noch ein Prog zum mischen von Cocktails unter http://bar.leo.org/

MikeB
24.03.2009, 15:14
Auch auf der Seite von http://www.freewarenetz.de findet man einige Freeware Tools, die beim übersetzen helfen.